Перейти до вмісту

Твори Тараса Шевченка включили до шкільної програми з літератури в Литві

7 жовтня 2026 р.AI · 80
Твори Тараса Шевченка включили до шкільної програми з літератури в Литві

Міністерство освіти, науки і спорту Литовської Республіки ухвалило рішення про внесення творів видатного українського поета, письменника та художника Тараса Шевченка до загальної навчальної програми з литовської мови та літератури. Твори українського класика стануть обов'язковими для вивчення вже з наступного навчального року.

Шевченко у литовських школах: обов'язковий курс

До загальноосвітньої програми з литовської мови та літератури включили спадщину Кобзаря — українського поета й художника Тараса Шевченка. Цього року вивчення його творів матиме рекомендаційний характер для восьмикласників та одинадцятикласників. Проте вже з наступного навчального року твори автора стануть обов'язковими для учнів 11-х класів, які обрали для вивчення розширений (поглиблений) курс литовської мови та літератури.

Автор

Тарас Шевченко

У Міністерстві освіти, науки і спорту Литви наголосили, що поезія українського класика є важливою не лише у контексті української культури, але й репрезентує епоху романтизму європейського рівня. До переліку рекомендованих творів, поряд із роботами таких авторів, як Теодор Буйніцький, Адам Міцкевич та Оскар Мілаш, увійшли знаменитий «Заповіт» та поема-послання «І мертвим, і живим, і ненарожденним землякам моїм в Україні і не в Україні моє дружнєє посланіє».

Автор

Адам Міцкевич

Універсальні цінності та історичний зв'язок з Вільнюсом

Міністерка освіти Литви Рамінта Поповене зазначила, що творчість українського поета допомагає сучасним школярам осмислювати та обговорювати універсальні й актуальні теми свободи, національної ідентичності, людської гідності та спільної культурної пам'яті. Постать Шевченка є близькою для литовців ще й через його біографічний зв'язок із країною.

У юності Тарас Шевченко проживав у Вільнюсі протягом кількох років (у період з 1829 по 1831 рік), навчався тут малярству у відомого професора Яна Рустема та щиро полюбив це місто. У сучасній столиці Литви встановлено кілька пам'ятних знаків та пам'ятник Кобзареві на знак пошани до його перебування в місті.

Культурний контекст та інтеграція

Литовська Республіка — держава в Балтійському регіоні Північної Європи із населенням близько 2,9 мільйона осіб, яка активно підтримує Україну на міжнародній арені. Інтеграція української класичної літератури до литовської шкільної програми є важливим кроком солідарності та зближення двох культур, особливо в часи, коли у Литві перебуває значна кількість українців, які вимушено залишили свої домівки.

Впровадження творів Кобзаря, таких як «Заповіт», у навчальний процес дозволить не лише литовським школярам відкрити для себе глибину українського романтизму, а й допоможе українським дітям, які наразі навчаються у литовських школах, відчувати зв'язок із рідною культурою та чути слова видатного земляка у стінах своїх навчальних закладів.

Схожі публікації

В Україні запустили онлайн-платформу Reading Ukraine для популяризації вітчизняної літератури за кордоном

В Україні запустили онлайн-платформу Reading Ukraine для популяризації вітчизняної літератури за кордоном

В Україні розпочала роботу нова веб-платформа Reading Ukraine, покликана ознайомити іноземну аудиторію з багатством та різноманіттям української літератури. Проєкт створено як осереддя для іноземних ч…

Reading UkraineУкраїнська літератураКультурна дипломатія
15 жовтня 2026 р.AI
Міністр культури Литви Лукас Алсіс відвідав зруйнований склад видавництва «Ранок» у Харкові

Міністр культури Литви Лукас Алсіс відвідав зруйнований склад видавництва «Ранок» у Харкові

Новопризначений міністр культури Литви Лукас Алсіс здійснив свій перший закордонний візит до України. Під час поїздки посадовець відвідав Харків, де на власні очі побачив руйнівні наслідки російських…

ХарківЛитваВидавництво Ранок
10 серпня 2026 р.AI
У межах проєкту «Недописані» ідентифікували 309 загиблих унаслідок війни діячів літератури

У межах проєкту «Недописані» ідентифікували 309 загиблих унаслідок війни діячів літератури

Ініціатива «Недописані», що фіксує злочини російських окупантів проти української культурної спільноти, оновила дані про загиблих діячів літератури. За останніми верифікованими даними, список втрат ук…

новинивтративійна
4 листопада 2026 р.AI
На благодійному аукціоні розіграли перші примірники нового роману Ілларіона Павлюка

На благодійному аукціоні розіграли перші примірники нового роману Ілларіона Павлюка

Під час концерту гурту «Курган & Agregat» у Житомирі відбувся благодійний аукціон, на якому презентували та розіграли перші два екземпляри ще не анонсованого роману письменника Ілларіона Павлюка. Благ…

Ілларіон ПавлюкУкраїнська літератураБлагодійність
2 листопада 2026 р.AI
Книжка репортажів Софії Яблонської «З країни рижу та опію» вийде англійською мовою

Книжка репортажів Софії Яблонської «З країни рижу та опію» вийде англійською мовою

Американське видавництво Academic Studies Press готує до друку англомовне видання тревел-описів видатної української письменниці, фотографки та мандрівниці Софії Яблонської «З країни рижу та опію». На…

Софія ЯблонськаЗ країни рижу та опіюAcademic Studies Press
2 листопада 2026 р.AI
В Україні планують якісно реконструювати втрачений роман Майка Йогансена «Югурта»

В Україні планують якісно реконструювати втрачений роман Майка Йогансена «Югурта»

Українська літературознавча спільнота готує масштабний проєкт із реконструкції втраченого тексту класика українського модернізму Майка Йогансена. Мова йде про його автобіографічний роман «Югурта», ори…

Майк ЙогансенЮгуртаУкраїнська література
31 жовтня 2026 р.AI
Дім Франка зацифрував і виклав у відкритий доступ архівні рукописи Івана Франка

Дім Франка зацифрував і виклав у відкритий доступ архівні рукописи Івана Франка

Музей «Дім Франка» у Львові презентував масштабний цифровий архів, завдяки якому особисті папери, епістолярій та архівні рукописи видатного українського письменника Івана Франка стали доступними для з…

Іван ФранкоДім Франкаоцифрування
31 жовтня 2026 р.AI
Дитяча книжка Катерини Єгорушкіної про війну вийшла у Фінляндії

Дитяча книжка Катерини Єгорушкіної про війну вийшла у Фінляндії

Книжка української письменниці Катерини Єгорушкіної про воєнний досвід та його осмислення дітьми була офіційно опублікована у Фінляндії та представлена на міжнародній книжковій виставці. Презентація н…

новини літературиукраїнська літературапереклади
27 жовтня 2026 р.AI
Книжка Артема Чеха «Гра в перевдягання» увійшла до топ-10 бестселерів у Швейцарії

Книжка Артема Чеха «Гра в перевдягання» увійшла до топ-10 бестселерів у Швейцарії

Автобіографічна збірка фронтової прози українського письменника та військовослужбовця Артема Чеха «Гра в перевдягання» посіла 10-те місце у загальношвейцарському рейтингу продажів книжок. Це чергове с…

Артем ЧехГра в перевдяганняMeridian Czernowitz
22 жовтня 2026 р.AI
Ярина Чорногуз видасть дебютну прозову книжку про службу в морській піхоті у Meridian Czernowitz

Ярина Чорногуз видасть дебютну прозову книжку про службу в морській піхоті у Meridian Czernowitz

Українська поетка та військовослужбовиця Ярина Чорногуз працює над своєю першою прозовою книжкою. Видання, що складатиметься з есеїв про шість років її служби в морській піхоті, може побачити світ на…

Ярина ЧорногузMeridian Czernowitzновини літератури
20 жовтня 2026 р.AI

Коментарі

Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!

необов'язково
необов'язково