Перекладач Іван Сварник

Кіберіада

Bajki robotow. Cyberiada. Maska

Станіслав Лем, Лем

Слідство. Катар. Щоденник, знайдений у ванні

Sledztwo. Katar. Pamietnik znaleziony w wannie. Bajki...

Станіслав Лем

Абсолютний вакуум. Уявна величина. Провокація. Бібліотека...

Doskonala proznia. Wielkosc urojona. Prowokacja. Biblioteka...

Станіслав Лем

Непереможний

Niezwyciężony

Станіслав Лем, Лем

Фантастика і футурологія

Fantastyka i futurologia

Станіслав Лем

Шпиталь Преображення

Станіслав Лем

Соляріс

Eden. Solaris. Powrot z gwiazd. Niezwyciezony

Станіслав Лем, Лем

Високий замок. Шпиталь преображення. Людина з Марса....

Wysoki Zamek. Szpital Przemienienia. Czlowiek z Marsa....

Станіслав Лем, Олександр Ільченко, Ільченко О. Олесь Ільченко