Категорія: Зарубіжна проза

Честь дорожча за життя

Honor more than Life by Aslan Maskhadov

Аслан Масхадов

Поглинуті вогнем

Les veus del Pamano

Кабре Ж.

Ніч, коли згасли зорі

La Nuit où les étoiles se sont éteintes (La Nuit où...

Нін Ґорман, Марі Альгіньйо

Там де ліс зустрічає зорі

Where The Forest Meets The Stars

Ґленді Вандера, Вандера Г.

Геліоґабал та інші тексти

Heliogabale ou l'Anarchiste couronne by Antonin Artaud

Антонен Арто

Таємниця мексиканських божків смерти

Demonerna by Jan Mårtenson

Ян Мортенсон

Притулок пророцтв

The Asylum Prophecies

Деніель Кіз

Лілея долини. Турський священник

Honoré de Balzac Le lys dans la vallée. Le curé de...

Оноре Де Бальзак

Доленосна зірка сестер із Тоскани

Star-Crossed Sisters of Tuscany

Лорі Нельсон Шпільман, Нельсон Шпільман Л.

Юга. Залізниця

Juha. Rautatie

Югані Аго

Блакитний Замок

The Blue Castle

Люсі Мод Монтґомері, Мод Монтгомері Л.

The Kamogawa Food Detectives

Хісаші Кашівай

Зачарована гора

Der Zauberberg

Томас Манн

Я тут

I'm here

Клелі Авіт

П'ятдесят слів для дощу

FIFTY WORDS FOR RAIN by Asha Lemmie

Аша Леммі

Голограма для короля

A Hologram for the King

Дейв Еґґерс

Усе, що я хочу на Різдво

All I Want for Christmas by Wendy Loggia

Лоджіа В.

Світ і все, що в ньому є

The World and All That It Holds by Aleksandar Hemon

Александр Хемон, Гемон А.

Кульбабове вино

Dandelion Wine

Рей Бредбері, Володимир Пінігін

Я - легенда

I Am Legend by Richard Matheson

Річард Метісон, Метисон Р. Річард Метісон

Нічний будинок

The Night House

Ю. Несбьо

Усмішка

The Smile by Ray Bradbury

Рей Бредбері

Між небом і землею

Et si c’etait vrai...

Маріо Леві

Могила на двох

En grav for to

Анне Хольт

П'ята Саллі

The Fifth Sally

Деніель Кіз

Книга Записки про Шерлока Холмса

The Complete Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle

Артур Конан-Дойл

П'ять майорців для мого незнайомця

Cinq Zinnias pour mon inconnu

Клер Марі-Франс

Дружина мандрівника в часі

The Time Traveler's Wife by Audrey Niffenegger

Одрі Ніффенеґґер

Завіт Марії

The Testament of Mary

Колм Тойбін

Високий замок. Шпиталь преображення. Людина з Марса....

Wysoki Zamek. Szpital Przemienienia. Czlowiek z Marsa....

Станіслав Лем, Олександр Ільченко, Ільченко О. Олесь Ільченко