Відкритий перелом голосу

«Відкритий перелом голосу» - це вірші, написані в темряві. У тій її глибині, де кожен наодинці з собою сумнівається у власній силі, у голосі, у можливості майбутнього. Це точка найгострішого болю, підважування всього дотеперішнього знання про світ і про себе. Але також це вірші, що рухаються до світла. Бо саме знання про його існування десь зовні, угорі, уможливлює цей поступ. Це вірші неспокою і росту, вітру й бездомності, пошуку й захисту свого, утоми і впертості. Паростки нового, які затуляєш долонями. Обіцянка світлого врожаю, до якого так хочеться дожити.

• Збірку Катерини Калитко поділено на 4 частини: «Історія літератури», «Історія любові», «Просто історія» та «UKRAINIAN FATIGUE». Усього до книги включено 63 вірші.
• Збірка містить 9 кольорових ілюстрацій Слави Шульц.