Книга Вечорниці на хуторі біля Диканьки
Вечера на хуторе близ Диканьки
Автор: Микола Гоголь
Перекладач: Юрій Винничук
Немає в наявності
Зареєструйтесь або увійдіть, щоб додавати книги до списків
Зареєструйтесь або увійдіть, щоб отримувати сповіщення про наявність
Зареєструйтесь або увійдіть, щоб вести читацький щоденник
Кількість сторінок368
Рік видання2019
Мова
Категорії
Микола Гоголь продовжує повертатися (навертатися!) в українську літературу. Відтепер він промовлятиме до нас голосом письменника-перекладача Юрія Винничука. Текст "ллється наче пісня", бо нарешті звучить так, як і мав звучати від самого початку - розлогою колоритною полтавською говіркою, яка і лягла в основу літературної української мови.
Смакувати Гоголя по-новому допоможуть "психоделічні" ілюстрації відомої художниці Гриці Ерде - її творчий почерк, як нічий інший, неймовірно точно передає всю фантасмагоричність і незбагненність гоголівського світу.
Де можна придбати
Книгарня Є
• Основи
Немає в наявності 188 грн145.92 грн -4% При ввімкненому кешбеку від SenseBank
КнигоЛенд
Немає в наявності 420 грн369.6 грн -12% При ввімкненому кешбеку від Monobank
Книгарня Є
• Terra Incognita
Немає в наявності 559 грн382.08 грн -4% При ввімкненому кешбеку від SenseBank
Коментарі
Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!