Книга Живі перетворення

Нова збірка поезій Маріанни Кіяновської нерозривно пов'язана з трьома попередніми її книгами: "373", "Бабин Яр. Голосами" і "Гематомагавафа: живі перетворення" та є, фактично, продовженням великого і наскрізного циклу "живих перетворень", сокровенного свідчення про живу Божу Присутність, про таємницю звертання людини до Бога, про Таїнство, коли людина молиться – і відчуває, що її почуто. "Живі перетворення" можуть бути прочитані як щоденник, але не людини, а людської душі, яка іноді "стає потоком у польоті", хоч переважно існує вкорінено й тихо. Окремі вірші цієї книжки датовані липнем 2016 року, абсолютна більшість – травнем 2020 року.