Опис України, кількох провінцій Королівства Польського, що тягнуться від кордонів Московії до границь Трансільванії, разом з їхніми звичаями, способом життя і ведення воєн

Книга французького військового інженера Гійома Левассера де Боплана «Опис Украіни» - цінне історичне джерело для вивчення побуту запорозького козацтва і селянства, а також інших станів середньовічного суспільства України. В ній відображені географічне середовище, природа України, її кліматичні умови, наведені дані з історії заселення Середнього Подніпров'я, змальована яскрава картина життя українського народу першої половини XVII ст. Переклад з французької мови на українську здійснений з руанського видання 1660 р., текст якого відтворений факсимільно. Для істориків, викладачів і студентів вузів, всіх, хто цікавиться минулим України.

Перше видання повного тексту українською мовою.