Книга Мара
Mara
Зареєструйтесь або увійдіть, щоб додавати книги до списків
Зареєструйтесь або увійдіть, щоб вести читацький щоденник
Мова
Містична, загадкова Трансильванія, батьківщина видатного румунського письменника Іоана Славича, постає в одному з найвідоміших його творів - романі “Мара”. Семиграддя - так поетично звався цей край, заселений румунами, угорцями, німцями, євреями, що лежав на плоскогір'ї Араду між Зерандським хребтом та угорською пуштою і входив до складу Австрійської імперії. Чудернацько переплелися тут долі румунки Мари, її дітей Персіди і Тріки та родини німця Нацла, змушуючи читача напружено слідкувати за драматичним сюжетом роману. Кохання, зрада, смерть - все є в романі, як і в житті, і все зрозуміле та близьке сьогоднішньому світу, цінності якого так само під загрозою морального розпаду, як і сто років тому.
Роман вперше перекладено українською мовою.
Yakaboo 
Vivat
Чудовий зразок румунської класики Як ви ставитесь до класики? Чи часто звертаєте увагу на новинки-переклади творів, котрим, кгм, добрих півтори сотні років? Чи можна знайти у них щось таке, що, уявіть собі, перегукується з реаліями 21-го століття? ,,Мара" -- один з найвідоміших романів класика румунської літератури 19-го сторіччя Іоана Славича. Саме цей письменник розпочав традицію описувати життя своїх сучасників, що, погодьтеся, дуже цікаво, адже таке чтиво -- ще та ,,машина часу". Яким був…
Читати на YakabooКоментарі
Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!