Крамничка "Радощі земні й небесні"
The Heaven & Earth Grocery Store
Автор: Джеймс Макбрайд
Перекладач: Андрій Яремчук
В наявності
Зареєструйтесь або увійдіть, щоб додавати книги до списків
Зареєструйтесь або увійдіть, щоб вести читацький щоденник
Кількість сторінок448
Рік видання2025
Увага! У тексті є згадки росіян і російської культури.
На що ми готові піти заради відновлення справедливості?
У старому занедбаному колодязі на будівельному майданчику знаходять людський скелет. Чий він та як тут опинився? Шукаючи відповідь на ці запитання, історія робить крок назад, у 1930-ті роки. Тут у період Великої депресії в бідному районі Пенсильванії, під назвою Курячий пагорб, поруч живуть єврейські іммігранти та афроамериканці, плекаючи мрію про рівність у Сполучених Штатах.
Амбітний імпресаріо з Румунії Моше Ладлоу та його дружина Хона прагнуть відкрити "Танцзал і театр для всіх американців". Але держава буде проти. Поважні люди постукають у двері Моше, щоб відібрати у нього все. Та вони не зможуть забрати любов.
На що ми готові піти заради відновлення справедливості?
У старому занедбаному колодязі на будівельному майданчику знаходять людський скелет. Чий він та як тут опинився? Шукаючи відповідь на ці запитання, історія робить крок назад, у 1930-ті роки. Тут у період Великої депресії в бідному районі Пенсильванії, під назвою Курячий пагорб, поруч живуть єврейські іммігранти та афроамериканці, плекаючи мрію про рівність у Сполучених Штатах.
Амбітний імпресаріо з Румунії Моше Ладлоу та його дружина Хона прагнуть відкрити "Танцзал і театр для всіх американців". Але держава буде проти. Поважні люди постукають у двері Моше, щоб відібрати у нього все. Та вони не зможуть забрати любов.
Зачаровує та зворушує. Майже магічна історія
The Associated Press
Класичний Макбрайд: він не соромиться сміливих заяв про національні катастрофи, пов'язані з расовою дискримінацією та ксенофобією. Його проза настільки жвава і бурхлива, що читати її - все одно що бути на джазовій джем-сесії
The Atlantic
Де можна придбати
MEGOGO BOOKS
• 2025 • КСД • Українська • Тверда обкладинка
490 грн392 грн -10% При ввімкненому кешбеку від SenseBank-10% Оплачуючи картою з підключеним національним кешбеком
Yakaboo
• 2025 • Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля" • Українська
490 грн396.9 грн -10% Оплачуючи картою з підключеним національним кешбеком
Dumka.top
490 грн
Коментарі
Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!