Темні часи

Шоста книга серії світового бестселера "Коти-вояки".

Новий провідник Громового Клану разом із даром дев'яти життів отримує від пращурів-вояків загрозливе застереження: "Лев із тигром зустрінуться в битві, і кров запанує над лісом". Що означають пророчі слова Зореклану? Намагаючись розгадати цю загадку, Вогнезір робить усе можливе, аби захистити Громових котів від жорстокої помсти давнього ворога. Та він навіть і не підозрює, що тепер у його лапах не тільки майбутнє власного Клану, але й усього лісу.

Переклад з англійської - Катерина Дудка, Остап Українець. Оформлення - Олег Панченко. При перекладі тексту українською для опису загального устрою котячих кланів та громадянства їхніх членів була використана термінологія Національної скаутської організації України "Пласт".