Леся Українка одна зі взірцевих українських культурних діячів України ХІХ століття. Носій шляхетної традиції, видатна письменниця, поетка, перекладач, критик, публіцист і громадський діяч.
Леся Українка переклала кілька язичницьких гімнів-славнів з Рігведи.