Одон фон Горват - драматург соціального і морально-критичного спрямування, прозаїк реалістичного стилю, який поєднує гумор, моральну поміркованість і гірку сатиру. Провідною темою його п'єс є «титанічна боротьба між особою і суспільством. Горват нічого не оскаржує, він тільки фіксує те, що потрапляє йому на очі. Він дає визначення тим явищам, які існують у нашому житті, не більше й не менше».

До цього видання увійшли дві п'єси зрілого періоду творчості Одона фон Горвата. В "Оповідках Віденського лісу" Горват немовби вивертає навиворіт традиційні канони народного театру ХІХ ст.