Magyar Modern. Hungarian Art in Berlin 1910–1933

A fascinating look at the artistic exchange between Hungarian and German artists during the Weimar Republic. 
The city of Berlin has played a very special role in the history of Hungarian art and culture. Even before the First World War, the expanding metropolis provided artists with a stage for exhibitions in which they could present themselves within an international context. After the end of the political reshaping of Hungary through the Hungarian Soviet Republic and the victory of reactionary forces, cosmopolitan Berlin became a place of creative freedom for Hungarian artists in exile. The result was a display of artistic fireworks that can now be explored in texts and images. 
Magyar Modern presents an overview of the Hungarian artists working on the banks of the Spree during the Weimar Republic, the contributions they made to the German avant-garde, and the cultural links that withered when the Nazis came to power. Commemorating an exhibit presented by the Berlinishe Galerie and the Hungarian National Gallery, this catalog features works by Eva Besnyo, Mihaly Biro, Brassai, Lajos d'Ebneth, Bela Kadar, Judit Karasz, Lajos Kassak, Gyorgy Kepes, Laszlo Moholy-Nagy, Martin Munkacsi, Gyula Pap, Laszlo Peri, Bertalan PorLajos Tihanyi, Andor Weininger, and more.

Захоплюючий погляд на мистецький обмін між угорськими та німецькими митцями під час Веймарської республіки.
Місто Берлін відіграло особливу роль в історії угорського мистецтва та культури. Ще до Першої світової війни метрополія, що розросталася, надала митцям майданчик для виставок, на яких вони могли представити себе в міжнародному контексті. Після завершення політичного переформування Угорщини через Угорську радянську республіку та перемоги реакційних сил космополітичний Берлін став місцем творчої свободи для угорських митців в еміграції. Результатом став показ мистецького феєрверку, який тепер можна досліджувати в текстах і зображеннях.
Magyar Modern представляє огляд угорських художників, які працювали на берегах Шпрее під час Веймарської республіки, їхній внесок у німецький авангард і культурні зв'язки, які зникли з приходом нацистів до влади. На згадку про виставку, представлену Berlinishe Galerie та Угорською національною галереєю, у цьому каталозі представлено роботи Еви Бесньо, Міхая Біро, Брассаї, Лайоша д'Ебнета, Бели Кадара, Юдіт Караш, Лайоша Кассака, Дьєрдя Кепеша, Ласло Мохолі-Надя, Мартіна Munkacsi, Gyula Pap, Laszlo Peri, Bertalan PorLajos Tihanyi, Andor Weininger та інші.