Норвежець Ю Несбьо (нар. 1960 р.) у себе на батьківщині спочатку став відомим як економічний оглядач (він закінчив Норвезьку школу економіки), потім як рок-музикант і композитор популярної групи "Di Derre", а наприкінці 90-х ще і як письменник, автор серії романів про поліцейського Харрі Холе. Перший з романів серії - "Нетопир" (1997) - був визнаний кращим детективом Скандинавії, удостоївся у критиків звання "миттєвого бестселера" й приніс авторові престижну премію "Срібний ключ". У видавництві "Фоліо" вийшли друком романи Ю Несбьо "Нетопир", "Червоногрудка", "Безтурботний", "Привид", "Мисливці за головами", "Таргани", "Леопард", "Сніговик", "Поліція".
В Осло, потомленому небувалою спекою та посухою, стається низка зухвалих убивств. При цьому вбивця на тілі у кожної жертви залишає діамант у вигляді пентаграми. Для розслідування цих злочинів керівництво поліції змушене об'єднати в одну команду двох своїх найталановитіших детективів - Харрі Холе та Тома Волера, які, проте, відчувають давню неприязнь одне до одного. Харрі навіть звинувачував Волера у причетності до вбивства своєї напарниці, однак усе списали на нервовий зрив та проблеми інспектора з алкоголем. Харрі Холе, як і завжди, доведеться докласти багато зусиль, щоб спіймати маніяка і вивести свого колегу на чисту воду...