Сни і поїзди

"Сни і поїзди" Деніса Джонсона - історична проза про життя американського лісоруба Роберта Ґрейньєра, особисту втрату й світ, що стрімко змінюється на межі століть. У цій лаконічній історії будівництво залізниці, дикі ліси Айдахо, людська самотність і майже містичні видіння поєднуються в розповіді про пам'ять, витримку та плин часу.

• У книжці реалістичні деталі поєднуються з майже містичною атмосферою. Поїзди, вовки, ліси, сни й голоси минулого створюють світ, у якому межа між явою та видінням поступово стирається
• Книжка підійде поціновувачам історичної та психологічної прози, історій про американське пограниччя, людську самотність, втрату й зіткнення природи з технічним прогресом

Роберт Ґрейньєр - лісоруб, який працює на будівництві залізниці в штаті Айдахо. Він живе своє життя під гудки паротягів і зводить кінці з кінцями заради дружини й доньки - поки не втрачає їх нагло й безповоротно. Далі історія людської втрати обертається на епос біблійного масштабу, пронизливу моновиставу, у якій герой існує на межі - буквально й фігурально.

Ця книжка - про межу століть, кордон штатів, пограниччя світів, де тварини перегукуються з технікою, ліс сусідить із людьми, духи навідують живих, а яв просочує сон, у якому чути голоси поїздів і вовків. По кому цей свист вітру й паротяга? По чому це виття на пагорбах Айдахо? І чи правда, що ті, кого втратив, повернуться - якщо мати достатньо витримки для чекання?