Машинерія радості

У цій збірці – 14 оповідань Рея Бредбері, написаних наприкінці 40-их – початку 50-их років минулого століття, котрі вперше перекладені українською мовою. Одразу попередимо – якщо ви фанат "Кульбабового вина", то ця книга – для вас! Значна частина текстів – "Пора невір'я", "Все місто спить", "Все літо – наче ніч одна", "Друг Ніколаса Ніклбі – мій друг", "Справжня саморобна єгипетська мумія полковника Стоунстіла", "Вночі, червневої пори", "Відлуння квапливого літа", "Трамвай", "Пумпернікель" належать до автобіографічного "ґрінтаунського" циклу, просякнуті ліризмом та ніжним щемом дитячих спогадів. Реалістичні й психологічні оповідання "Лорел і Гарді: історія кохання", "Новин нема, хіба що псу амінь", "Машинерія радості", "Дива Джеймі" та "Пильна покерна фішка роботи А.Матісса" свого часу увійшли до шалено популярної збірки "Оповідання Бредбері: 100 його найзнаменитіших історій" та слугують вишуканими зразками короткої психологічної прози.