Книжку присвячено процесові емансипації новочасної української нації із домодерної «уявленої спільноти» - так званого «руського міра». Політичні проблеми, пов'язані з колоніалізмом та його спадщиною, розглядаються у тісному зв'язку з проблемами культурними ти психологічними. Компетентний, проникливий погляд на непрості явища у поєднанні з легкістю, ба навіть захопливістю публіцистичного викладу роблять книжку привабливою як для фахівців, так і для всіх, хто цікавиться пост- чи неоколоніальними проблемами сучасної України.