Роман "Ведмежий танок" (2019) - гіркий і, водночас, смішний портрет останніх місяців життя Ярослава Гашека (автора Швейка) у відлюдному маєтку Ліпніце над Сазавою в 1922 році. Серед дощів і осінньої сирої мряки оживають спогади про талант, слабкості та приховані травми: від шаленого провокатора до самотнього генія. Не просто біографія, а мозаїка доби, де реальність переплітається з вигадкою, а сміх маскує біль. Ведмежий танок - метафора абсурдності, незграбності та хаосу в житті Гашека: він, мов той ведмідь, що танцює в клітці провінційного містечка Ліпніце, де проводить останні місяці, намагаючись дописати "Швейка", однак занурюється в саморуйнування через хворобу, пияцтво та конфлікти з оточенням. Ірена Доускова (нар. 1964 р., м.Пржибрам) - чеська письменниця, авторка гострої прози, оповідань і поезії. Вивчала право, але обрала літературу.