Малий та Карлсон, що живе на даху

Добрі оповідання дитинства Обожнюємо з донькою твори Астрід Ліндгрен! Сповнена любові і добра, жартівлива і весела - це те, що захоплює читача з перших сторінок книжки про "Малого і Карсона, що живе на даху". Коли тобі самотньо і сумно, а батьки зайняті або їх нема вдома, брати і/чи сестри заклопотані своїми справами, а тебе доглядає непривітна старша пані, тобі так хочеться відчути промінчик радості у душі. І з цією місією успішно справляється "найпривабливіший і найрозумніший" Карлсон! Це та…

Книгу зіпсував переклад Дуже тішилася придбавши нарешті для доньки книгу про всесвітньовідомого смішного чоловічка-коротуна «у самому розквіті сил» Карлсона. Пам‘ятаю зі свого дитинства ці цікаві історії і дуже хотіла прочитати їх своїй дитині. Вибираючи книгу, віддала перевагу українському перекладу, адже хотіла, щоб донька почула ці розповіді саме рідною мовою… проте на превеликий жаль я була страшенно розчарована перекладом. Потім, купивши цю ж саму книгу російською мовою, і порівнявши текст,…

Малыш и Карлсон Одна из тех книг, которую родители просто обязаны прочитать своему малышу. Выбирали именно это издательство, так как понравилось соотношения качества и стоимости. Сама книга не большая по размеру, оформление очень красочное, присутствуют яркие рисунки, шрифт очень крупный, можно читать как родителям, так и детям постарше в качестве внеклассного чтения. Что же касается самой истории, то эта книга не столь о детстве, сколько о настоящей дружбе между ребенком и Карлсоном, который…

Карлсон - диво з даху Мені ця казка подобається, але це вже казка для дітей шкільного віку,які розуміють проблеми,негаразди та непорозуміння сім'ї ,в якій живе малюк, якому самотньо, його не чують у родині та не люблять у школі. Сам малюк - дитина питлива та товариська, Карлсон, чоловічок з даху, знайомляться та починають товаришувати. У них виникають пригоди, вони літають по місту, цуплять варення, полохають грабіжників - життя Малюка змінюється. Казка позитивна, але варто, щоб батьки також…

Дорогая сердцу история Кто не знает Астрид Линдгрен и Карлсона? Их знают все! И любят самой светлой и искренней любовью все без исключения! И замечательную книгу и невероятный мультфильм с советских времён! На этой истории выросла поколения и ещё скольким предстоит... Это замечательное издание я купила совсем недавно и не могу ему нарадоваться! Издательство "Рідна мова" не перестает радовать высочайшим качеством своих книг! Крупный шрифт, качественная белая плотная бумага, красивые яркие…

Карлсон Нещодавно вирішила прочитати цю книгу, адже ще з самого дитинства знаю історію про Карлсона, який живе на даху, яка мені дуже сподобалася. Тому я вирішила знову зануритися в атмосферу дитинства. По-перше, книга нереальної якості. Тут і шрифт зручний, і до того ж вона написана простою і зрозумілою мовою. Переклад книги чудовий. В цій книзі дуже гарно описується дружба. Раджу читати саме влітку, на канікулах, коли є вільний час і можна повністю зануритися в цю дивовижну і атмосферну…

Капосний і веселий Карлсон Чудова історія з кумедними пригодами і гарними ілюстраціями. У цій книзі маленькі читачі знайомляться із чудернацьким і капосним Карлсоном, який уміє літати, обожнює смаколики і полюбляє капостити, утягуючи у свої капості інших дітей, зокрема його нового друга – семирічного хлопчика Свена, якого його рідні прозвали Малий (адже він найменший у сім’ї). Усі старші члени родини Малого вічно зайняті на навчанні або роботі і мало приділяють йому уваги. Тому коли у вікно до…

Історія про Карлсона Я думаю, що історію про Карлсона знає абсолютно кожен. Я давно хотіла саме прочитати цю історію, адже читати набагато цікавіше. Тому не довго думаючи, я придбала собі цю книгу. По-перше, вона чудової якості. По-друге, книга написана простою і зрозумілою мовою, тому читається швидко. До того ж шрифт тут гарний. По-третє, сюжет книги захоплює з перших сторінок і відірватися від її прочитання просто неможливо. Я б рекомендувала її читати діткам, адже саме вона може зародити…

Світова класика рідною мовою Чудова якість, доступна ціна! Книга невеликого формату у твердій обкладинці, з якісними сторінками та друком у середині. Сам текст написаний зручним шрифтом. Переклад професійний. Приємно читати світову класику українською мовою. Також, на цьому сайті можна замовити інші книги "Карлсон прилітає знов" та "Нові пригоди Карлсона, що живе на даху. Книги стануть чудовим подарунком. Ваша дитина байдужа до книг та читання то 90%, що історії та ілюстрації з…

Історії дитинства Обожнюю Ліндгрен! Те, з якою невимушеною легкістю вона розповідає свої чарівні історії. В дитинстві перечитала майже всі твори Астрід. Тепер, вже як мама, купую книжечки своїм внукам. Цього разу - Карлсона. Ці історії неймовірні! Про дружбу веселого маленького хлопчика та коротуна з пропелером на спині. Їхні пригоди та розваги. Смішні та курйозні ситуації не дадуть нудьгувати під час читання - перевірено! Окремо відзначу описи Стокгольма, його краєвиди з вікна міської квартири…