Під двома окупаціями. Спогади і документи (1920-ті - 1940-ві рр.)

Наукове товариство ім. Шевченка в Америці цим томом започатковує серію "Із архівних фондів Наукового товариства ім. Шевченка в Америці: Мемуаристика", покликану привернути увагу дослідників до багатющих зібрань документів ув архівах НТШ-А, відкрити ширшому читацькому загалу нові сторінки з життя української діяспори і повести далі діялог про важливі питання нашої історії. При цьому мусимо враховувати, що мемуаристика завжди лишалася до певної міри упослідженим жанром: спогадів, що проливали би світло на ті чи інші факти й обставини нашої минувшини та культури, ніколи не було задосить.

Записані 1950 року в Німеччині спогади Миколи Величківського (1882-1976), що ввійшли в перший том серії, за винятком окремих уривків, надрукованих 1965 року в часописі "Визвольний шлях", досі не були оприлюднені.