Повість про дивовижне життя та подвиги великого Гаргантюа, Пантагрюелевого батька

Блискуча пародія? Карнавальні дуркування? Туалетний гумор? Гротескна сатира? Суперечка навколо творчості Франсуа Рабле не вщухає вже майже 500 років. Одні захоплюються його романами, інші відчувають відразу, але байдужим не залишається ніхто. Після успіху "Пантаґрюеля" письменник створив, як сказали б нині, пріквел – "Ґарґантюа" або ж "Дуже страхітливе життя великого Ґарґантюа, батька Пантаґрюеля". І це ще одна карикатура на епоху – грубувата, приземлена й надто натуралістична, але від того не менш значна.

Перекладачка Ірина Сидоренко.