"Жорж Роденбах (Бельгія)
"Карильйоніст"
Головний герой Йоріс Борлют волею випадку стає головним карильйоністом міста. Його мрією стало "піднестися над життям", щоб служити панні Брюгге, "чию тиху занедбану красу він хотів порятувати". Та його мрія залишається нездійсненою. Головний герой переживає невдале одруження, потім нещасливе кохання, а остаточно його життя руйнують плани перебудови міста. Адже як головний архітектор міста він усіма силами намагається зберегти красу Брюгге. Взагалі образ міста у романі – наскрізний і формотворчий. Саме місто Брюгге – практично окремий герой і дійова особа. А головний герой – ніби співець цього міста. Зрештою доля головного героя завершується трагічно.

Жорж Роденбах
"Покійниця Брюгге"
Після смерті дружини головний герой Гюґ Віан оселяється в Брюгге. Сумне і сіре місто якнайкраще уособлює його скорботу. Випадково Гюґ зустрічає жінку, що дуже схожа на його покійну дружину. Він вірить, що можливо віднайти свою кохану у двійнику, і вбачає в цьому примху долі. Проте реальність виявляється зовсім інакшою. На тлі поетичної краси панни Брюгге з її старовинною архітектурою, каналами, дзвіницями розгортаються стосунки головних героїв. Конфлікт між закоханістю головного героя в зовнішність і справжньою сутністю головної героїні призводить до трагедії."

Виконавець: Олесь Гімбаржевський
Тривалість: 11 годин 39 хвилин 59 секунд