Рекомендований вік16+ Моя бабуся просить їй вибачити
Min mormor hälsar och säger förlåt
Автор: Фредрік Бакман
Перекладач: Захарченко Ольга
Ілюстратор: Ілля Стронґовський
Диктор: Дмитро Бузинський
Підписка: 
Librarius
LibrariusВ наявності
Підписки
Категорії
Фредрік Бакман - шведський блогер, журналіст і письменник, книжковий дебют якого відбувся 2012 року. Його романи "Чоловік на ім'я Уве" (екранізація роману отримала Оскар у 2016 році) , "Моя бабуся просить їй вибачити" та "Брітт-Марі була тут" перекладені двадцятьма п'ятьма мовами світу. Книжка "Моя бабуся просить їй вибачити" стала бестселером у США, Німеччині, Норвегії, Ісландії, Південній Кореї та Японії. Всього у світі продано вже близько двох мільйонів примірників цього роману. Ельзі – сім, і вона не така, як інші. Її Бабуні – сімдесят сім, і вона неймовірно шалена – якщо вважати шаленством, приміром, стояння-на-балконі-й-обстрілювання-перехожих-із-рушниці-для-пейнтболу. А ще бабуся для Ельзи найкращий – і єдиний – друг. Щоночі Ельза ховається від світу в бабусиних історіях про Країну-Спросоння та Королівство Міамас, де ніхто не мусить бути "нормальним". Та коли Бабуня помирає й залишається жити лише в листах, написаних до тих, перед ким вона відчувала провину, – ось тоді й починається найбільша Ельзина пригода... "Нечасто в руки потрапляє книга, яку не просто читаєш, а яка занурює тебе в абсолютно інший світ, – розповідає співзасновниця #книголав Світлана Павелецька. – Цей роман Бакмана тільки в Швеції був проданий накладом більше 500 000 штук. Думаю тому, що книга розповідає про дитину всередині кожного з нас. Дуже нечасто книжка буває одночасно і смішною, і зворушливою, коли ти зі сліз переходиш у сміх. Саме такою має бути трагікомедія. Це як "Зламані квіти" Джармуша, тільки книга. Це коли важкі за змістом речі про прощення, прийняття, про внутрішній світ, про те як відпускати людей і думки передаються настільки легко, що складно в це повірити." "Моя бабуся просить їй вибачити" – книжка про життя: сумне й смішне, болюче й захопливе водночас, а також про одне з найважливіших прав людини – право бути інакшим. Відгуки ЗМІ: "Фредрік Бакман має хист до плетіння казок - правдоподібних і химерних. Плавна оповідь Бакмана наповнює його героїв чарівністю і дотепністю… Неймовірна історія". St. Louis Post-Dispatch "Це чудова історія про те, як навчитися бути інакшим у світі, який часто не приймає нашу інакшість. Про любов між бабусею і внучкою. Це історія, яка змусить вас сміятися, змусить вас плакати і любити героїв, яких міг створити лише Фредрік Бакман". Анна Флінн, Watermark Books.
Ранок 
ABUK 
#Книголав 
Yakaboo
• 2017 • #книголав • fb2 , pdf , epub , mobi , yakabooapp • Українська
590 грн400 грн
e-book
Librarius 
MEGOGO BOOKS
• 2018 • #книголав • Українська • Тверда обкладинка
590 грн442,50 грн -10% Оплачуючи картою з підключеним національним кешбеком
Pocketbook 
Видавництво Старого Лева 
Book.UA
• 2019 • #книголав • Українська • Тверда обкладинка
590 грн531 грн -10% Оплачуючи картою з підключеним національним кешбеком
КСД 
ridmi 
Arfa 
Vivat
• 2018 • #книголав • Українська • Тверда обкладинка
Немає в наявності 590 грн443 грн
BALKA BOOK
• 2016 • Hodder and Stoughton • М'яка обкладинка
Немає в наявності 521 грн
MEGOGO BOOKS
• 2016 • Sceptre • Англійська • М'яка обкладинка
Немає в наявності 650 грн552,50 грн
Book.UA
• 2019 • #книголав • epub , mobi , kindle • Українська
Немає в наявності 590 грн
e-book
КнигоЛенд
• 2017 • #Книголав • Українська • Тверда обкладинка
Немає в наявності 590 грн
Наш Формат
• 2017 • #книголав • Українська • Тверда обкладинка
Немає в наявності 590 грн
Сенс
Супер цікаво
Читати на YakabooКазка для дорослих Це була моя перша книга прочитана у Фредріка Бакмана, добре, що потім мене все ж таки вмовили спробувати іншу книгу, бо ця стала розчаруванням. Я не можу сказати, що це погана історія, напевно, були просто завищені очікування, тому що тоді Книголав почали перекладати книги Бакмана і букстаграм заполонили фанати його творчості, розповідаючи що це кращій автор сучасності. Ця історія про дівчинку чуйну, дуже вразливу, її батьки розлучилися в них нові сім'ї/діти, але дівчинка…
Читати на YakabooМоя бабуся просить їй вибачити "Моя бабуся просить їй вибачити" - це моє перше знайомство із популярним шведським письменником Фредріком Бакманом, і я цілком цим знайомством задоволена! У центрі сюжету стосунки дівчинки Ельзи та її Бабуні - ексцентричної та жвавої жіночки 77 років, яка все довкола себе перетворює у милий безлад. Бабуся Ельзи як ніхто добре розуміє її, вона - Ельзин найкращий друг, а в Ельзи їх зовсім обмаль. Живуть вони в невеликому будинку, наповненому сусідами, кожен з яких…
Читати на YakabooЯвно не мій автор Моя бабуся просить їй вибачити - Фредрік Бакман. Мушу сказати, що хімії у нас з Бакманом не виникло. Читала стільки гарних відгуків на нього проте мені не зайшло. Навіть стиль написання автора мені не сподобався. Сама по собі історія досить цікава. Всі персонажі з родзинками. Але перегепали тих родзинок на один квадратний метр аж занадто. Цілий будинок людей, що мають ті чи інші розлади психіки починаючи від ОКР і закінчуючи алкоголізмом. Думаю студентам психологам ця книга…
Читати на YakabooТреба вірити в щось, аби розуміти казки. ""Неважливо, у що саме ти віриш, але щось мусить бути, бо інакше можеш забути всю бісову історію" І може, зрештою, це саме те, про що тут ідеться" Усі ці 414 сторінок були ніби солодким великим слоїстим тортиком! Або цукровою ватою! Фредрік зачаровує історіями в історіях, і за це я люблю його творчість. Дуже-дуже)) "Моя бабуся просить їй вибачити" - роман, який показує: любов 7-ї дитини до 77-ї бабусі сильніша за будь-що! І, хоча Ельза знала свою…
Читати на YakabooМоє розчарування Моє знайомство з Ф. Бакманом розпочалося з «Чоловік на ім‘я Уве». На скільки я була вражена цією дивовижною і ну дуууже емоційною історією, на стільки ж я цілковито розчарувалася прочитавши «Моя бабуся просить їй вибачити». Історія, на мій смак, видалася неочікувано нудною. Особливо сильно дратував персонаж Ельзи. Фактично, це ключовий персонаж, від імені якого і йде вся розповідь. Ельза - семирічна дівчинка, яка здалася мені не дуже вихованою, абсолютно не тактовною,…
Читати на YakabooНайкраща у світі бабуся, онучка-розумака та Гаррі Поттер Книги у Фредріка Бакмана усі дуже реалістичні, персонажі "живі", і їм віриш із першого й до останнього їхнього слова. Із творчістю Бакмана я познайомилася кілька років тому, і кожна його історія - це всесвіт, який точно не залишає читача байдужим. Бакмана люблять, обговорюють, захоплюються його талантом та літературною майстерністю. Інколи Бакмана не розуміють, і це цілком нормально: адже ми усі різні і читацькі смаки наші теж…
Читати на YakabooКоментарі
Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!