Перейти до вмісту

Поза межами болю

Перекладач: Катерина Пакарець
Ілюстратор: Руслан Лубинський
Підписка: Librarius
В наявності Kindle
epub, mobi
69 грн
Кількість сторінок112
Рік видання2023
Goodreads
★4.4/5

Підписки

Турянський Осип Васильович (1880–1933) — український прозаїк, який також працював у поетичних і критичних жанрах, перекладав з іноземних мов. Антивоєнна психологічна повість-поема часів Першої світової війни «Поза межами болю» (1917–1921) уперше була видана у Відні 1921 року в перекладі німецькою мовою і воднораз принесла Осипу Турянському світове визнання. Цей твір вважається одним із кращих літературних творів, у яких змальовано Першу світову війну. Для широкого кола читачів.

Читацькі клуби навколо книги

Ще жодного клубу навколо цієї книги. Створіть перший — і читайте її разом з іншими, лишаючи нотатки просто в тексті.

Kebuk

• epub, mobi
69 грн
• 2017 • Yakaboo.ua • fb2 , pdf , epub , mobi , yakabooapp
1 грн
e-book
• Strelbytskyy Multimedia Publishing • playbookapp
9,99 грн
e-book
• 2017 • Мультимедійне видавництво Стрельбицького • fb2 , pdf , epub , mobi , yakabooapp
12 грн
e-book
• 2023 • Віхола • librariusapp
45 грн
e-bookОренда (14 днів)
• 2023 • Видавництво Богдан • epub , mobi
69 грн
e-book
• 2024 • Навчальна книга - Богдан • epub , mobi , yakabooapp
69 грн
e-book
• 2024 • Віхола • epub , mobi
90 грн
e-book
• 2023 • Видавництво Богдан • epub , mobi
90 грн
e-book
• 2023 • Віхола • azw3 , epub , mobi , yakabooapp
90 грн
e-book
• 2023 • Віхола • librariusapp
90 грн
e-book
• 2025 • Видавництво "Богдан" • М'яка обкладинка
129 грн96,75 грн -10% Оплачуючи картою з підключеним національним кешбеком
• 2024 • Віхола • epub , mobi
117 грн
e-book
• 2024 • Богдан • М'яка обкладинка
129 грн123 грн
• 2024 • Богдан • Тверда обкладинка
129 грн
• 2023 • Богдан • Тверда обкладинка
159 грн151 грн
• 2023 • Навчальна книга - Богдан • Тверда обкладинка
159 грн
• 2024 • Богдан • Тверда обкладинка
159 грн
• 2021 • Андронум • М'яка обкладинка
220 грн172 грн
• 2021 • Андронум
179 грн
• 2022 • Кондор • М'яка обкладинка
280 грн216 грн
• 2023 • Віхола
299 грн224,25 грн -10% Оплачуючи картою з підключеним національним кешбеком
• 2023 • Віхола
299 грн269,10 грн -10% Оплачуючи картою з підключеним національним кешбеком
• 2024 • Віхола • М'яка обкладинка
299 грн
• 2023 • Віхола • М'яка обкладинка
299 грн
• Віхола • М'яка обкладинка
299 грн
• 2023 • Віхола • М'яка обкладинка
299 грн
• 2023 • Віхола • М'яка обкладинка
299 грн
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
380 грн334 грн
• 2022 • Кондор
350 грн
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
420 грн357 грн

Видавництво Старого Лева

• 2024 • Стилет і стилос
400 грн
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
420 грн
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
420 грн
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
550 грн467,50 грн
• 2024 • Стилет і стилос
484 грн
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
550 грн484 грн
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
550 грн
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
550 грн
• 2024 • Видавництво "Богдан" • Тверда обкладинка
Передзамовлення — очікується 22 листопада 2026 р.159 грн119,25 грн -10% Оплачуючи картою з підключеним національним кешбеком
• 2018 • Stone Publishing
Немає в наявності
• 2018 • Знання
Немає в наявності
• 2019 • Кондор
Немає в наявності
• 2018 • Сім кольорів
Немає в наявності
• 2011 • Національний книжковий проект
Немає в наявності
Немає в наявності 129 грн103,20 грн
• 2024 • Навчальна книга – Богдан • М'яка обкладинка
Немає в наявності 129 грн116,10 грн
• 2024 • Навчальна книга - Богдан
Немає в наявності 129 грн116,10 грн
• 2024 • Богдан
Немає в наявності 119 грн
• 2018 • Сім кольорів • Тверда обкладинка
Немає в наявності 143 грн
• 2024 • Богдан • Тверда обкладинка
Немає в наявності 149 грн
• 2023 • Віхола
Немає в наявності 230 грн
Немає в наявності 299 грн239,20 грн
• 2023 • Віхола
Немає в наявності 325 грн
• 2022 • КОНДОР • Тверда обкладинка
Немає в наявності 410 грн348,50 грн
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
Немає в наявності 380 грн
• 2024 • Стилет і стилос
Немає в наявності 414 грн
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
Немає в наявності 420 грн
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
Немає в наявності 500 грн
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
Немає в наявності 550 грн

Схожі книги

  • Милена КудренкоYakaboo16 грудня 2021 р.★ 4/5

    Рецензія З цим твором я познайомилася завдяки шкільній програмі з української літератури одинадцятого класу. По-перше, твір особисто мені здався трохи складним для сприйняття саме підлітками, адже основний сюжет у такому віці сприйняти трохи важко. Подію відбуваються швидко, адже це повість-поема усього в 70 сторінок. Осип Турянський у цьому творі відверто засуджує війну, і показує всю її жорстокість за допомогою головних героїв. Єдине, що в цій книжці мені не сподобалося - це ліричні відступи,…

    Читати на Yakaboo
  • Анастасія БондаренкоYakaboo13 травня 2021 р.★ 5/5

    "Поза межами людського болю..." Вперше з цим твором я познайомилася ще в школі, але тоді я йому не надала великого значення, прочитала скорочено та й забула. Повністю я прочитала цю книгу вже в університеті і була глибоко вражена і тим, про що написано і тим, як написано. Літературознавці до сих пір не дійшли згоди у визначенні жанру цього твору. Різні науковці дають різні визначення – поема, повість, модерна епопея, повість-поема, роман, поема-симфонія та інші. Цій невизначеності сприяє стиль…

    Читати на Yakaboo
  • Юлія КандалаYakaboo25 березня 2019 р.★ 5/5

    Поза межами болю Якби ми у школі не вивчали творчість Осипа Турянського, то навряд чи я дізналася б про його роман ,,Поза межами болю''. Можливо це було б і на краще, бо його книга мені ну зовсім не сподобалася. Про що вона? Про групу воєнних втікачів-полонених, котрі потрапили у зимову завірюху серед тундри. Вони змушують себе йти крок за кроком, аби дістатися додому. Кожен з втікачів різної національності, віку і фізичного стану, однак перед лицем смерті вони залишаються абсолютно…

    Читати на Yakaboo
  • Юлія КандалаYakaboo27 лютого 2019 р.★ 5/5

    Розчарування... Із творчістю Осипа Турянчького вперше познайомилася на уроках української літератури. До цього жодного разу про такого письменника не чула. І, як виявилося, не дарма, оскільки його твори(зокрема, ,,Поза межами болю'') залишилися для мене незрозумілими і далекими. Насамперед, потрібно відзначити особливий стиль написання автора, твір ,,Поза межами болю'' - це поєднання поеми, повісті і роману в одному. Важко собі уявити твір такого жанру, однак це дійсно правда. Через це текст…

    Читати на Yakaboo

Коментарі

Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!

необов'язково
необов'язково