Перейти до вмісту

Мандрівний замок Хаула

Howl's Moving Castle

Перекладач: Андрій Поритко
В наявності
Кількість сторінок320
Рік видання2026
Знайти на Goodreads

Формати

У чарівній країні Інгарії, де існують такі дивовижі, як семимильні чоботи і шапки-невидимки, життя юної Софі раптово змінюється. Зла відьма перетворює її на старезну бабусю. Щоб позбутися закляття, вона вирушає до загадкового мандрівного замку, який належить могутньому чарівнику Хаулу.

Софі стає частиною цього дивного місця, знайомиться з його мешканцями та поступово відкриває справжню сутність Хаула. На шляху до звільнення від закляття Софі доведеться розгадати багато загадок та побороти численні перешкоди... Але чи вистачить їй сил змінити власну долю?

• Видавництво Старого Лева • playbookapp • Українська
86,40 грн
e-book
• 2015 • Видавництво Старого Лева • Українська • Тверда обкладинка
350 грн
• 2010 • HarperCollins Publishers • Англійська
428 грн

Видавництво Старого Лева

• 2026 • Видавництво Старого Лева • Українська
500 грн
• 2026 • Видавництво Старого Лева • Українська • Тверда обкладинка
500 грн
• 2026 • Видавництво Старого Лева (ВСЛ) • Українська • Тверда обкладинка
500 грн
• 2010 • HarperCollins Publishers • Англійська • М'яка обкладинка
670 грн
• 2009 • HarperCollins • Англійська • М'яка обкладинка
Передзамовлення — очікується 23 листопада 2026 р.428 грн363,80 грн
• 2015 • Видавництво Старого Лева • fb2 , pdf , epub , mobi , yakabooapp • Українська
Немає в наявності
e-book
• 2026 • ВСЛ • Українська • Тверда обкладинка
Немає в наявності
• 2014 • Видавництво Старого Лева • epub , mobi • Українська
Немає в наявності 150 грн
e-book
• 2021 • Видавництво Старого Лева • Українська • Тверда обкладинка
Немає в наявності 180 грн162 грн
• 2008 • Видавництво Старого Лева • pdf , epub , mobi , kindle • Українська
Немає в наявності 180 грн
e-book
• 2008 • Видавництво Старого Лева • Українська • Тверда обкладинка
Немає в наявності 280 грн
Немає в наявності 400 грн300 грн
• 2008 • Видавництво Старого Лева • Українська • Тверда обкладинка
Немає в наявності 400 грн360 грн
• 2009 • HarperCollins Publishers • Англійська
Немає в наявності 374 грн
• Видавництво Старого Лева • Українська • Тверда обкладинка
Немає в наявності 400 грн
• 2021 • Видавництво Старого Лева • Українська • Тверда обкладинка
Немає в наявності 400 грн

Видавництво Старого Лева

• 2008 • Видавництво Старого Лева • Українська
Немає в наявності 400 грн
• 2008 • Видавництво Старого Лева • Тверда обкладинка
Немає в наявності 400 грн
• 2015 • Видавництво Старого Лева • Тверда обкладинка
Немає в наявності 400 грн
• Видавництво Старого Лева • Українська
Немає в наявності 400 грн
• 2015 • ВСЛ • Українська • Тверда обкладинка
Немає в наявності 400 грн
• 2025 • Видавництво Старого Лева • Українська
Немає в наявності 1 235 грн1 111,50 грн

Схожі книги

  • ОленаYakaboo25 серпня 2025 р.★ 5/5

    Казкова історія, 10\10! Ця книга довго знаходилася у моєму списку бажаного, і нарешті я її отримала! Надзвичайно тепла та чарівна історія із казковою атмосферою. Шкодую,що не придбала раніше

    Читати на Yakaboo
  • Людмила ЛитвиненкоYakaboo29 травня 2025 р.★ 5/5

    Неймовірно прекрасна й тепла історія Щойно дочитала цю чудову історію. Купуючи, боялась, що книга буде занадто дитячою, але ні. Вона чудова. А за жарти окрема подяка, я сміялась в голос. При цьому ввесь час на душі було дуже тепло. Тепер хочу прочитати й інші книжки цієї чудової авторки. І до речі, мультфільм зовсім інший, але він не перестане бути моїм улюбленим

    Читати на Yakaboo
  • ЕльвіраYakaboo12 січня 2025 р.★ 5/5

    Це щось Ну не кажіть, жарти книг цієї чудової письменниці чіпляють і дорослих, вони гострі. Сенсів багато, стиль гарний, захоплює з самого початку. Прочитаю ще не раз. Книги пов'язані між собою. А дім Хаула це ж як будка Доктора Хто, заходиш в маленький будиночок, опиняєшся в величезному скрипучому замку, що тупцює в невідомому напрямку.

    Читати на Yakaboo
  • Dasha MnskYakaboo23 липня 2024 р.★ 5/5

    Незабутній світ, куди хочеться повертатися знову і знову. Книга захоплює з перших сторінок і тримає у напрузі до самого кінця. Це ідеальне читання для всіх, хто любить фантастику і чарівні історії про дружбу, любов і самопізнання!

    Читати на Yakaboo
  • ЯнаYakaboo4 грудня 2023 р.★ 3/5

    Затишок вогню, що вміє розмовляти Чарівна історія, де семимильні чоботи не вигадка, а шапки-невидимки існують насправді, захопила мене з перших сторінок, своєю легкістю і гумором. В книзі вистачає всього: і дружби, і сімейних стосунків, і кохання, і ворожнечі. Замок, за допомогою якого можна переміщатися і мандрувати, показаний настільки живим, що я вважаю його ще одним героєм. Проте, серед усіх милих і чарівних героїв, знайшлося місце і для хорошого посилу, а саме пошуку свого місця у світі.…

    Читати на Yakaboo
  • ПолінаYakaboo21 жовтня 2022 р.★ 5/5

    Неймовірна й чарівна історія Довго вже планувала купити, от нарешті й дійшли були руки, а нещодавно нарешті й прочитала! Не зважаючи на те, що я була знайома зі світом Мандрівного замку (декілька разів передивлялася однойменне аніме), дуже хотіла познайомитися з книжковими Софі, Хаулом та іншими. По-перше, було дуже цікаво познайомитися з родиною Хаула, показати його як більш живого персонажа, що пов‘язаний з багатьма світами, проте все одно має місце звідки почав свій шлях По-друге Відьма…

    Читати на Yakaboo
  • ВікторіяYakaboo13 серпня 2022 р.★ 5/5

    Надзвичайно цікава та хвилююча історія Дуже казкова та атмосферна розповідь, яка захоплює не лише дітей та підлітків, а і дорослих читачів. Дуже інтригує, а тому швидко та захопливо читається. Ця історія і про кохання, і про дружбу, і про родинні відносини, і про місце людини у суспільстві та світі, і все це подається у магічній фентезійній формі. Головна героїня - це молода дівчина Софі, яка була найстаршою дитиною в сім'ї, а отже, як їй здавалося, не заслуговувала на щастя, жила в той час і в…

    Читати на Yakaboo
  • Світлана НебилицяYakaboo2 серпня 2022 р.★ 5/5

    Найгірше народитися найстрашою донькою, а може й ні До прочитання книжки я подивилась аніме, яке було знято за її мотивами. Тому в мене було вже уявлення про те, що це буде за історія. "Ходячий замок Хаула" - це добре та світла книжка. Я б навіть сказала, що це казка. Адже вона розповідає про світ, в якому є королі, принци, чарівники та відьми. Головна героїня - Софі. Вона найстарша донька в родині, а тому думає, що їй в цьому житті нічого не світить, але дівчина помиляється, бо її…

    Читати на Yakaboo
  • ViolaYakaboo5 січня 2022 р.★ 5/5

    Чарівно й казково Це один з шедеврів Діани Вінн Джонс! Історія розповідає про захопливі пригоди Софі, найстаршої дочки капелюшника, яка вважає, що саме на її долю випало найбільше нещасть та горя. А чи не так? Адже її сестри давно пішли створювати своє власне життя, а вона й досі виконує неулюблену роботу під пильним наглядом матінки. Та ще й Відьма Пустирищ насилає на неї закляття: тепер наша Софі не енергійна дівчинка-підліток, а стара бабця з ціпком. Вона вирішує піти з дому. Мандруючи…

    Читати на Yakaboo
  • Катя ЛіщукYakaboo2 липня 2021 р.★ 5/5

    Книга про боягуза, яка вчить хоробрості Гостра, кумедна, прекрасна книга! Особливо смішною вона є для старших дітей у сім’ї, яким у казках нічого не світить: ні заміжжя, ні пригоди, ні щастя. Що ж робити, як «поталанило» народитися у непоганому місті, отримати зовсім не злу мачуху, маленький капелюшний бізнес та жахливий характер? Головна героїня, така собі бабця у образі дівчини, яка і не надіялась вже на цікаве життя, не те що на хеппі енд, зустрічає Відьму Пустирищ, яка перетворює її… на…

    Читати на Yakaboo

Коментарі

Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!

необов'язково
необов'язково