Книга Чеська класика (комплект із 3 книг)

Книга 1. Ієрихонські трубачі. Код Гурніка

"Ієрихонські трубачі" відомого чеського композитора, піаніста й письменника Іллі Гурніка (1923–2013) - це збірка дотепних, мудрих і іронічних оповідань та фантазій на музичні теми, яка здобула популярність у пору славетної "Празької весни" (вперше видана 1965 р.) й давно стала в чеській культурі класикою. Перший переклад цієї книжки на українську мову здійснив у кінці 1960- х Стефан Забужко, батько письменниці Оксани Забужко.

Нинішнє перевидання доповнює автобіографічна повість-дослідження Оксани Забужко "Код Гурніка", що вперше відкриває читачеві невідомі сторінки з історії українського "шістдесятництва" й допомагає по-новому поглянути на наше недавнє минуле.

Книга 2. Сатурнін

Доктор Влах поділяє всіх людей на три групи, залежно від того, як би вони поводились лінивого недільного поранку в кав'ярні, добряче поснідавши і отримавши на десерт миску тістечок-"картоплин". Люди з першої групи - без фантазії і без почуття гумору - бездумно дивитимуться на "картоплини" мало не до самого полудня. Люди з другої - почнуть моделювати ситуацію, за якої хтось із гостей кав'ярні раптом почне бомбардувати "картоплинами" інших відвідувачів. А до третьої, найменш чисельної групи можна віднести тих, кого думка про "картоплини", що літають в повітрі, настільки захоплює, що вони встають і беруться її реалізовувати. Саме такою людиною є Сатурнін - слуга, якого легковажно взяв на роботу оповідач цієї книжки. І наслідки не забарились.

Книга 3. Занадто гучна самотність

Тридцять п'ять років Гантя працює в пункті збору старого паперу. Кожного вечора рятує з щелеп свого гідравлічного преса книги, несе їх додому і наповнює ними свій будинок. За ці тридцять п'ять років він наносив дві тонни книг і мимохіть здобув освіту, тож вже й не знає, які думки його власні, а які він запозичив у Лао-цзи чи Канта, Шопенгауера чи Геґеля.

"Занадто гучна самотність" - найвідоміший роман класика чеської літератури Богуміла Грабала, лірична історія, у якій поєднались захоплення філософією і досвід роботи в пункті прийому макулатури, оповідач-за-кухлем-пива й подорожі Прагою, любов до людей і безмежна віддаленість від них, легкість і нестерпність буття.