Turning Heads: Bruegel, Rubens and Rembrandt

Unique view of the ‘tronies' in art from the Netherlands.
Our fascination for faces transcends eras and cultures. Turning Heads – Rubens, Rembrandt and Vermeer highlights a remarkable genre in painting to which little attention has so far been paid: tronies or study heads, which were intended first and foremost to depict an emotion or a character trait. Since the model's identity did not matter, painters could truly go to town with these heads. Tronies were drawn and painted by some of the greatest masters: Durer, Bruegel, Massys, Rubens, Rembrandt and Vermeer, to name just a few. Turning Heads offers a fresh insight into a genre that is older and more varied than you might think. This book includes dozens of illustrations plus the thoughts of contemporary artists for whom the face is essential to their own work.
Catalogue for the exhibition of the same name at the KMSKA in Antwerp (from October 20, 2023 to January 21, 2024) and the National Gallery of Ireland in Dublin (from February 24 to May 26, 2024).

Унікальний погляд на "троні" в мистецтві з Нідерландів.
Наше захоплення обличчями виходить за межі епох і культур. Поворот голови – Рубенс, Рембрандт і Вермеєр висвітлюють чудовий жанр у живописі, якому досі приділялося мало уваги: ??троні або голови, які були призначені насамперед для зображення емоцій чи рис характеру. Оскільки особистість моделі не мала значення, художники справді могли ходити в місто з такими головами. Троні були намальовані та намальовані одними з найбільших майстрів: Дюрером, Брейгелем, Массісом, Рубенсом, Рембрандтом і Вермеєром, щоб назвати лише деякі. Turning Heads пропонує новий погляд на жанр, який є старшим і різноманітнішим, ніж ви думаєте. Ця книжка містить десятки ілюстрацій, а також думки сучасних художників, для яких обличчя має важливе значення для їхніх власних робіт.
Каталог однойменної виставки в KMSKA в Антверпені (з 20 жовтня 2023 року по 21 січня 2024 року) та Національній галереї Ірландії в Дубліні (з 24 лютого по 26 травня 2024 року).