Цивільний кодекс для Галичини (та Буковини) 1797 є першою в історії кодифікацією приватного права в сенсі сучасного логіко-правового вчення. Як перша повна кодифікація приватного права, цей документ заклав основу для дальших праць з кодифікації, що призвело до появи Загального Цивільного кодексу німецьких наслідних земель Австрійської монархії. Це українське видання є вагомим зверненням до історичного досвіду кодифікації на українських землях, що стали свого часу прототипами розвитку цивільного законодавства Європи.

Це видання створено з ініціативи друзів та партнерів видавництва Вавилонська бібліотека юридичною компанієїєю Моріс Ґруп.