Двоє хлопчиків дивляться на півмісяць у небі: Орхан бачить у ньому мусульманський символ, а юний Петрусь - козацьку чайку. Події віднесені до часів, коли на Кінбурнській косі біля Чорного моря були постійні сутички християнського та мусульманського світів. Кожен має свою правду і свій шлях до свободи, тому ця історія вчить милосердю і прийняттю, адже шлях помсти і насильства народжує лише образи і недовіру до світу. Часовий проміжок - козаччина, початок ХVІІ ст. Видання входить до серії "Історії про історію" для дітей 4-7 років, що структурно схожа на пазл. Кожне видання в ній автономне, але всі разом вони дають дітям цілісне розуміння історичних періодів на українських землях, від кам'яної доби - і до сьогодні. Кожна книжка містить розгортки з картами і часовою лінію віхових подій періоду, аби співвіднести описувану добу із сучасною Україною. Діти віку 4+ ще не сформували уявлення про час, тому видання знайомлять малечу з історією на рівні занурення у колорит доби, цікавих оповідок на історичні сюжети. Вони дають яскраву картинку, емоційно прив'язану до теми. Описувані реалії, артефакти, події засновані на наукових даних і реконструкціях. Видання містить освітній додаток: психологічну допомогу щодо взаємодії з дитиною для дорослих, історичну довідку та запитання для опрацювання матеріалу. Такий підхід розвиває емоційний інтелект і формує навички критичного мислення. Ілюстрації Олександри Болотової Науковий консультант Ігор Козловський Науковий редактор Ігор Цеунов