
Про краснолюдків та сирітку Марисю
O krasnoludkach i o sierotce Marysi
Перекладач: Лариса Андрієвська
Підписка:
Librarius
В наявностіНавчальна література
Підписки
Категорії
Марія Конопніцька (1842 -1910) - польська письменниця, поет, новеліст, літературний критик і публіцист, автор творів для дітей і юнацтва. Ці твори не втратили популярності донині, особливо казка “Про краснолюдків та сирітку Марисю”, яка перекладена багатьма мовами та неодноразово перевидавалася. Ця казкова повість складається з безлічі різних історій, що відбуваються з чарівними істотами - краснолюдками, які, перезимувавши у своєму підземному царстві, навесні піднялися на поверхню. Вони охоче спілкуються з дітьми, бо тільки ті можуть їх бачити. А щодо дорослих, то, як і у кожній казці, допомогу отримують лише добрі та працьовиті, а жадібні та злі бувають покарані. Так, краснолюдки змогли зробити бідного селянина багатим, а його дітей здоровими і сильними, а ще допомогли сирітці Марисі знайти родину. І тільки закінчивши всі справи, вони повертаються до свого підземного царства.
Librarius
• 2018 • Фоліо • librariusapp • Українська ,Польська
15 грн
e-bookОренда (14 днів)
Librarius
• 2022 • Фоліо • librariusapp • Польська
27,50 грн
e-bookОренда (14 днів)
Yakaboo
• 2018 • Фоліо • fb2 , pdf , epub , mobi , yakabooapp • Українська ,Польська
30 грн
e-book
Yakaboo
• 2019 • Фоліо • Українська ,Польська
100 грн72 грн -10% Оплачуючи картою з підключеним національним кешбеком
MEGOGO BOOKS
• 2019 • Фоліо • Українська • М'яка обкладинка
100 грн75 грн -10% Оплачуючи картою з підключеним національним кешбеком
Book.UA
• 2022 • Фоліо • Польська • М'яка обкладинка
Немає в наявності 55 грн49,50 грн
КнигоЛенд
• 2019 • Фоліо • Українська ,Польська • М'яка обкладинка
Немає в наявності 100 грн80 грн
Dumka.top
Немає в наявності 100 грн80 грн
MEGOGO BOOKS
• 2022 • Фоліо • Польська • М'яка обкладинка
Немає в наявності 110 грн82,50 грн
Book.UA
• 2019 • Фоліо • Українська ,Польська • М'яка обкладинка
Немає в наявності 100 грн90 грн
Марыся Очень полезная, качественная и вообще классная серия книг би-лингв от издательства Фолiо, Видання з паралельним текстом. Я была рада отыскать эту серию, так как она не просто книжки на английском языке, выбранном для иностранного языка, в папу к украинскому, а это именно оригинальные тексты, на родном языке писателей, чистые оригиналы на английском, французском, немецком, польском языках, и это огромнейший плюс, так как лучше всего читать книгу в оригинале. С историями о Марысе и…
Читати на YakabooКоментарі
Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!