Завоювання і культури

ПРО КНИЖКУ

Ця книжка є кульмінацією 15 років досліджень і подорожей, під час яких Томас Совелл двічі об'їхав навколо світу, а також відвідав Середземномор'я, Балтику і узбережжя Тихого океану. Автор ставив за мету спробувати зрозуміти роль культурних відмінностей - сучасних та історичних, усередині країн і між ними - у формуванні економічних і суспільних обставин народів та цілих цивілізацій.

У центрі уваги автора чотири культурні групи - британці, африканці, слов'яни й індіанці Західної півкулі. Томас Совелл особливо акцентує на відносинах цих груп із зовнішніми народами, які мають іншу культуру. Автор глибоко аналізує історію завоювань і культурних обмінів на розвиток народів, а також зауважує вплив релігійних переконань на їхнє суспільне життя, від побутових звичок до освіченості.

ПРО АВТОРА

Томас Совелл - американський письменник, економіст, політичний оглядач, соціальний теоретик і старший науковий співробітник Інституту Гувера при Стенфордському університеті. Автор багатьох книг, нагороджений Національною гуманітарною медаллю від президента США та Книжковою премією імені Фрідріха Гаєка.

КНИЖКИ НА СХОЖУ ТЕМАТИКУ

• "Самознищення Європи: імміграція, ідентичність, іслам", Дуґлас Мюррей, "Наш Формат", 2024 рік

ЦИТАТИ

Свободу слід відрізняти від демократії, з якою її часто плутають. Британський народ мав багато прав, відсутніх у більшій частині Європи й переважній більшості світу, задовго до того, як отримав право голосу, з допомогою якого він міг контролювати уряд. До реформи виборчої системи 1832 року небагато депутатів британського парламенту обиралися народним голосуванням. Однак свобода слова, поділ влади, право на суд присяжних та інші ознаки вільного суспільства існували в Британії впродовж багатьох поколінь до того.

Коли британські загарбники стикнулися з ірокезами на східному узбережжі Північної Америки, британці, вже не кажучи про різні інші народи континентальної Європи, змогли скористатися технологіями, наукою та іншими культурними досягненнями з Китаю, Індії та Єгипту. А от ірокези не могли спиратися на культурні досягнення ацтеків чи інків, які залишилися невідомими для них, хоча знаходилися на такій само відстані, як Китай від Британії. Хоча безпосереднє зіткнення відбувалося між британськими поселенцями та ірокезами, культурні ресурси, які мобілізувала кожна сторона, представляли значно більше культур зі значно більшої кількості суспільств з усього світу. Аж ніяк не йшлося про генетичну чи навіть культурну зверхність самих британців у порівнянні з ірокезами, бо британці аж ніяк не були самі. Вони мали переваги століть культурної дифузії з численних джерел, розкиданих одне від одного на тисячі кілометрів.

Расизм залишив шрами й кривавий слід в історії країн по всьому світу, але Північна Ірландія, Індія і Близький Схід - це сучасні нагадування про тривалу й смертоносну ненависть, у центрі уваги якої була релігія. В історичному плані хрестові походи, погроми, джихади й інквізиція підкреслюють цей момент. Світські релігії та ідеології так само забрали мільйони жертв: від "полів смерті" в Камбоджі й до радянських гулагів. (Раса була головним стійким чинником у деяких завоюваннях, але не може претендувати на монополію як причина негуманного ставлення однієї людини до іншої.)

Матеріальні речі й інтелектуальні й моральні концепції, поширені завдяки завоюванню, не завжди походили від самих народів-завойовників. Значна частина культурних досягнень у математиці, науці, філософії та інших галузях, поширених із арабськими завоюваннями й засвоєних середньовічною європейською цивілізацією, походили від народів, які були не арабами, а персами, індусами та іншими. Той факт, що європейці називали "арабськими" цифри, які насправді виникли серед індусів в Індії, був симптоматичним для цієї ролі завоювання в поширенні культурних особливостей, які походили з інших місць: або від завойованих, як було у випадку так званих арабських цифр, або від незалежних країн в інших частинах світу. Наприклад, ісламські імперії також передали європейцям такі речі, як папір і друкарство з Китаю, про які вони дізналися завдяки ісламським завоюванням в Азії ще до того, як до цієї частини світу проникли європейці.