Публікації

Французьке видавництво Calmann-Lévy видасть роман Артема Чапая «Т-Щастя»
Усічні 2027 року у Франції побачить світ переклад роману українського письменника та військовослужбовця Артема Чапая «Т-Щастя». Книжку французькою мовою опублікує одне з найстаріших і найвпливовіших в…

У Нідерландах знайшли 1700-літній пергамент із фрагментом «Одіссеї» Гомера
В Утрехтській університетській бібліотеці виявили рідкісний фрагмент пергаменту віком близько 1700 років, що містить уривок із 12-ї книги епічної поеми «Одіссея» Гомера. Унікальне відкриття в бібліоте…

«Видавництво Старого Лева» випустить новий фантастичний роман Саші Козлова «Музей наших тіл»
«Видавництво Старого Лева» анонсувало вихід нового фантастичного роману українського письменника Саші Козлова «Музей наших тіл». Книжка вже з'явилася в розділі анонсів на офіційному сайті видавництва.…

Оголошено лауреатів премії імені В'ячеслава Чорновола 2026 року
Стали відомі ім'я та деталі відзначення лауреатів премії імені В'ячеслава Чорновола 2026 року. Цьогоріч високою відзнакою нагороджено дослідження, що висвітлює важливі сторінки боротьби за гласність т…

Культова дитяча серія жахів «Дрижаки» Р. Л. Стайна вперше вийде українською мовою
Популярна у всьому світі серія дитячих горорів «Дрижаки» американського письменника Р. Л. Стайна здобуває офіційний український переклад. Першим виданням серії, яке незабаром з'явиться у книгарнях, ст…

Німецьке видавництво скасувало випуск романтизованого роману про російського окупанта та українку
Запланований на початок листопада вихід книжки про «стосунки» між російським військовим та українською дівчиною в окупованому Херсоні не відбудеться. Німецьке видавництво ухвалюло рішення скасувати ре…

Друкарня «Конві» відновила близько половини виробничих потужностей після російського обстрілу
Українська друкарня «Конві», яка зазнала вагомих руйнувань унаслідок російської військової агресії, зуміла самостійно відновити приблизно половину своїх виробничих потужностей. Підприємство вже викона…

Amazon оголосив акторський склад екранізації бестселера «Четверте крило» Ребекки Яррос
Студія Amazon MGM Studios оголосила виконавців головних ролей у довгоочікуваній телевізійній адаптації популярного фентезійного роману «Четверте крило» письменниці Ребекки Яррос. Виконавці головних ро…

У Нідерландах поезію на сміттєвозах визнали нематеріальною культурною спадщиною
У Нідерландах традицію розміщення поетичних рядків на міських сміттєвозах офіційно занесли до списку нематеріальної культурної спадщини країни. Проєкт, що стартував понад три десятиліття тому, перетво…

Студію «Аґрафка», Владислава Єрка та Галину Малик номінували на премію імені Астрід Ліндґрен
Українські дитячі письменники та ілюстратори опинилися серед претендентів на одну з найпрестижніших світових нагород у галузі дитячої літератури — Меморіальну премію імені Астрід Ліндґрен. Українські…

Розпочався прийом заявок на премію для перекладачів української літератури Drahomán Prize 2026
Організатори міжнародної премії Drahomán Prize оголосили про початок прийому заявок на здобуття нагороди за 2026 рік. Премія покликана підтримати та відзначити перекладачів, які популяризують українсь…

Мережа «Сільпо» віддала порожні після обстрілів полиці під книжки українських видавництв
Торговельна мережа «Сільпо» реалізувала ініціативу з підтримки вітчизняного книговидання, розмістивши літературу на полицях супермаркетів, що спорожніли внаслідок ворожих обстрілів та логістичних ускл…