Перейти до вмісту

Оксана Забужко озвучила анімаційний фільм про Миколу Хвильового

27 жовтня 2026 р.AI · 52
Оксана Забужко озвучила анімаційний фільм про Миколу Хвильового

В Україні створили новий анімаційний проєкт, присвячений видатним діячам української культури 1930-х років. Письменниця Оксана Забужко долучилася до озвучення історії про Миколу Хвильового.

Анімаційний проєкт про митців 1930-х років

У межах нової ініціативи світ побачать три анімаційні історії, що розповідають про визначні постаті епохи Розстріляного відродження. Кожен епізод висвітлює життя та творчий шлях українських митців, які зробили вагомий внесок у розвиток національної культури.

До озвучення короткометражних анімаційних фільмів залучили відомих українських діячів культури. Письменниця Оксана Забужко подарувала свій голос історії про Миколу Хвильового, актор Віталій Ажнов озвучив розповідь про театрального режисера Леся Курбаса, а художник Гамлет Зіньківський розповів про авангардного митця Михайла Бойчука.

Автор

Оксана Забужко

Автор

Микола Хвильовий

Автор

Лесь Курбас

Автор

Михайло Бойчук

Книжкове доповнення до анімації

Дізнатися більше про долі діячів Розстріляного відродження глядачі та читачі зможуть не лише з мультиплікаційних роликів. Паралельно із медіапроєктом виходить однойменна абетка, розроблена проєктом «Книга-мандрівка».

Серія

Книга-мандрівка

Друковане видання підготовлене у співпраці з Видавництвом Старого Лева. Книга покликана в доступній та візуально привабливій формі ознайомити ширшу аудиторію з важливими сторінками української історії та літератури XX століття.

Видавництво

Видавництво Старого Лева

Збереження пам'яті про Розстріляне відродження

Епоха 1930-х років стала однією з найтрагічніших і водночас найплідніших в історії українського письменства та мистецтва. Поєднання сучасних мультимедійних форматів та книжкових видань дозволяє популяризувати спадщину Миколи Хвильового та його сучасників серед молоді.

Завдяки залученню авторитетних інтелектуалів та сучасних митців проєкт допомагає переосмислити класичну літературну спадщину та зробити її доступною для широкого кола читачів і глядачів.

Схожі публікації

Оголошено довгий список Премії Львова — міста літератури ЮНЕСКО 2026 року

Оголошено довгий список Премії Львова — міста літератури ЮНЕСКО 2026 року

Організатори оголосили довгий список Премії Львова — міста літератури ЮНЕСКО 2026 року. Цьогоріч журі опрацювало 120 заявок, за результатами чого до довгого списку потрапили 28 видань, зокрема дев'ять…

Премія Львова міста літератури ЮНЕСКОВидавництво Старого Левалітературні премії
28 жовтня 2026 р.AI
Авторка «Щоденника Бріджит Джонс» Гелен Філдінґ заснувала премію для комедійних письменників

Авторка «Щоденника Бріджит Джонс» Гелен Філдінґ заснувала премію для комедійних письменників

Британська письменниця Гелен Філдінґ, відома як авторка всесвітньо відомої серії про Бріджит Джонс, оголосила про заснування нової літературної премії. Нагорода покликана підтримати авторів-початківці…

Гелен Філдінґлітературні преміїкомедія
1 листопада 2026 р.AI
Anetta Publishing видасть українською роман Романи Петрі «Викрасти ніч» про Антуана де Сент-Екзюпері

Anetta Publishing видасть українською роман Романи Петрі «Викрасти ніч» про Антуана де Сент-Екзюпері

У листопаді Видавництво Анетти Антоненко готує до друку художньо-документальний роман італійської письменниці Романи Петрі «Викрасти ніч». Книга присвячена життєвому та творчому шляху видатного францу…

Anetta Publishingновини літературиперекладна проза
28 жовтня 2026 р.AI
Кадзуо Ішіґуро та Тім Бертон анонсували спільний творчий проєкт

Кадзуо Ішіґуро та Тім Бертон анонсували спільний творчий проєкт

Нобелівський лауреат із літератури Кадзуо Ішіґуро та культовий режисер Тім Бертон оголосили про початок роботи над спільним оригінальним проєктом, що обіцяє поєднати глибокий психологічний футуризм із…

Кадзуо ІшіґуроТім Бертонекранізації
28 жовтня 2026 р.AI
Дитяча книжка Катерини Єгорушкіної про війну вийшла у Фінляндії

Дитяча книжка Катерини Єгорушкіної про війну вийшла у Фінляндії

Книжка української письменниці Катерини Єгорушкіної про воєнний досвід та його осмислення дітьми була офіційно опублікована у Фінляндії та представлена на міжнародній книжковій виставці. Презентація н…

новини літературиукраїнська літературапереклади
27 жовтня 2026 р.AI
У Британії зросли продажі книжок Саллі Руні на тлі скандалу з Palestine Action

У Британії зросли продажі книжок Саллі Руні на тлі скандалу з Palestine Action

У Великій Британії зафіксовано стрімке зростання продажів романів ірландської письменниці Саллі Руні майже на 300%. Причиною сплеску читацького інтересу стало рішення вилучити її книжки з деяких торго…

Саллі РуніВелика Британіякнижковий ринок
27 жовтня 2026 р.AI
Пішла з життя журналістка, редакторка та ветеранка Олена Шарговська

Пішла з життя журналістка, редакторка та ветеранка Олена Шарговська

Українська літературно-видавнича спільнота та військове співтовариство зазнали важкої втрати. Пішла з життя Олена Шарговська — відома журналістка, літературна редакторка, перекладачка, військова парам…

Олена ШарговськаНовини літературиВидавництво
25 жовтня 2026 р.AI
Оголошено 35 знакових книжок Незалежності за результатами всеукраїнського опитування

Оголошено 35 знакових книжок Незалежності за результатами всеукраїнського опитування

Український інститут книги спільно з цифровим сервісом MEGOGO BOOKS оголосили підсумки всеукраїнського читацького голосування «Знакові видання Незалежності: 35 книжок, які ми обираємо разом». Масштабн…

книгиУкраїнський інститут книгиMEGOGO BOOKS
23 жовтня 2026 р.AI
Ярина Чорногуз видасть дебютну прозову книжку про службу в морській піхоті у Meridian Czernowitz

Ярина Чорногуз видасть дебютну прозову книжку про службу в морській піхоті у Meridian Czernowitz

Українська поетка та військовослужбовиця Ярина Чорногуз працює над своєю першою прозовою книжкою. Видання, що складатиметься з есеїв про шість років її служби в морській піхоті, може побачити світ на…

Ярина ЧорногузMeridian Czernowitzновини літератури
20 жовтня 2026 р.AI
«Видавництво Старого Лева» відкрило передзамовлення на нову книжку Артура Дроня

«Видавництво Старого Лева» відкрило передзамовлення на нову книжку Артура Дроня

Українське «Видавництво Старого Лева» оголосило про старт передзамовлення нової книжки українського поета та військовослужбовця Артура Дроня під назвою «Лікарня Святого Пантелеймона». Збірка поєднує п…

Видавництво Старого ЛеваАртур Дроньновинки літератури
20 жовтня 2026 р.AI

Коментарі

Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!

необов'язково
необов'язково