Круговерть

Мало хто з письменників має таку широку читацьку аудиторію, як О. Генрі (1862—1910). Його новели читають у всьому світі, читають усі: робітники, вчені, «білі комірці», селяни, літні люди і молодь, і особливо — підлітки. Кожний читач знайде тут за своїм уподобанням захоплюючий сюжет, дотепний жарт, маленьку драму і веселу історію, але також знайде і щось більше — щось таке, що й досі є секретом надзвичайної популярності творів О. Генрі. Новели з двох збірок — «Просто бізнес» і «Круговерть» — увійшли в цю книгу. Палітра гумору багата фарбами та відтінками. У знаменитій новелі «Викуп за Вождя Червоношкірих» життєва ситуація обертається догори дриґом: двоє шахраїв викрадають у багатія єдиного синочка, щоб отримати викуп, але на них чекає несподіванка.