First and Forever

Чи стане це фальшиве побачення їхньою першою – і назавжди – перемогою? Даффі любить три речі: свого тата, свого кота та футбол "Міннеаполіс Койотс". Тому вона спустошена, ставши ворогом суспільства номер один, відштовхнувши талісмана команди за те, що він занадто кокетував. Щоб очистити своє ім'я, Даффі погоджується на інтерв'ю в прямому ефірі – лише щоб виявити, що вона ділить екран із зірковим гравцем Коннором Каннінгемом... Коннор думав, що він приходить на телебачення, щоб прочитати заяву, а не сперечатися з фанатом. Але коли їхні палкі жарти залишають глядачів одержимими, PR-команда Коннора помічає можливість і заохочує Конора запросити Даффі на побачення. У чому заковика? Вона не може знати, що це не по-справжньому. Між ними незабаром пробігають іскри. Але Коннор не може зберігати свою таємницю вічно. І якщо він цього разу пропустить гру, то програє більше, ніж просто гру...