Майк Йогансен. Подорож ученого Доктора Леонардо: Золотий фонд. Шедеври української літератури. Ілюстроване видання

Доктор Леонардо — вигаданий учений-інтелектуал, який вирушає в експедицію вглиб українського Слобожанського краю, аби дослідити його «як швайцарський ландшафт». Його супутницею стає прекрасна Альчеста — жінка, яка з ідеальної постаті перетворюється на живу учасницю подій. Під їхньою подорожжю ховається гра з жанрами, мовою, науковим дискурсом та іронічним переосмисленням українського пейзажу, культури й літературних традицій.

Роман — це витончена інтелектуальна провокація: одночасно і пародія на пригодницький роман, і зразок модерністського письма, в якому авангард поєднано з еротикою, гумором, поезією та науковими вставками.