У чехів. Антологія сучасного чеського оповідання

Антологія оповідань "У чехів" пропонує увазі українських читачів цілу палітру авторів і авторок, які пишуть чеською мовою. Це своє¬рід¬ний зріз того, що відбувалося в цьому жанрі у Чехії після 1989 року, тож ви знайдете в книзі як історії 1990-х, так і тексти, написані пів року тому. Тематика, стиль і авторська манера цих оповідань дуже різноманітні - кожен вибагливий літературолюб знайде тут щось до смаку. Перекладацькі стратегії, представлені в антології, дадуть додатковий привід замислитись про те, який багатий потенціал прихований у слові "оповідання".