Троє в човні, не рахуючи собаки - гумористична повість Джерома К. Джерома. Являє собою звіт човнової поїзкиі по річці Темзі між Кінгстоном і Оксфордом. Прототипами трьох є сам Джером (оповідач Джей - в оригіналі лише перша буква імені - J. від Jerome) і його два дійсно існуючих друга, з якими він часто катався на човні: Джордж Уінгрейв (що став пізніше головним менеджером в банку Barclays) і Карл Хентшель (який заснував в Лондоні друкарську справу і в книзі був під назвою Гарріс). Пес Монморансі - персонаж вигаданий. ( "Монморансі я витягнув з глибин своєї свідомості", - зізнавався Джером; але навіть Монморансі пізніше "матеріалізувався" - собака, як кажуть, була подарована Джерому через багато років після виходу книги, в Росії в Санкт-Петербурзі).
Коментарі
Щоб залишити коментар, будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь