"Трістан та Ізольда" - це один з вічних образів, який вплинув на всю західну культуру. Цей сюжет зародився із кельтської легенди, а в Середньовіччі існував у ролі епосу, який поширювали мандрівні співці. Аж поки у Франції не виник так званий куртуазний "Роман про Трістана та Ізольду", яким надихалися творець роману про короля Артура сер Томас Мелорі та Кретьєн де Труа.
У 19 столітті різні версії легенди зібрав та адаптував до сучасної мови французький філолог Жозеф Бедьє. Ця його адаптація стала класичною, а її український переклад створив не хто інший, як Максим Рильський. Востаннє українською ця книжка виходила понад півстоліття тому і вже стала справжньою бібліографічною рідкістю.
Видання доповнюють графічні ілюстрації сучасної української художниці Олександри Нечипоренко.
🎬 Конкурс коротких відео #KebukExperience🎬 Конкурс відео
Виграй сертифікат на 500 грн! ⏰ До 18 грудня⏰ До 18.12
Роман про Трістана та Ізольду
Le Roman de Tristan et Iseut
Перекладач: Максим Рильський
Ілюстратор: Олександра Нечипоренко
В наявності
Кількість сторінок189
Рік видання2025
Формати
Мова
Де можна придбати
ПаперовіЕлектронні
Yakaboo
• 2017 • Мультимедійне видавництво Стрельбицького • fb2 , pdf , epub , mobi , yakabooapp
59 грн
e-book
Book.UA
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
Немає в наявності 390 грн282.2 грн
-15% З промокодом із додатку 'Нова Пошта'
-15% З промокодом із додатку 'Нова Пошта'
Megogo Books
• 2024 • Стилет і стилос • Тверда обкладинка
Немає в наявності 340 грн306 грн
-10% При ввімкненому кешбеку від Monobank або SenseBank
-10% При ввімкненому кешбеку від Monobank або SenseBank
Коментарі
Щоб залишити коментар, будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь