"Ґарґантіс" - друга книжка в серії "Легенди Морського Аду" британського дитячого письменника Томаса Тейлора, продовження "Маламандера". Що за гігантська тінь ховається серед блискавок поміж штормових хмар, які потужною бурею накрили містечко? Невже Ґарґантіс повернувся? Тисячу років тому він ледь не стер Морський Ад з лиця землі. Та на місто знову зійшла страшна буря, і рибалки подейкують, що монстр з давніх легенд повернувся! Хтось пробудив могутню штормову істоту. А в готелі "Ґранд Наутілус" знову відбуваються загадкові події. Гербі й Вайолет певні, що все це якось пов'язано…